การศึกษาเพลงขับร้องเพลงหมู่ในศาสนาคริสต์ ของกลุ่มชาติพันธุ์กะเหรี่ยง (ปกาเกอะญอ) ตำบลป่าเด็ง อำเภอแก่งกระจาน จังหวัดเพชรบุรี

Abstract

การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาลักษณะเฉพาะของเพลงขับร้องหมู่ในศาสนาคริสต์ ของกลุ่มชาติพันธุ์กะเหรี่ยง (ปกาเกอะญอ) ต าบลป่าเด็ง อ าเภอแก่งกระจาน จังหวัดเพชรบุรี และ 2) ศึกษาบทบาทและหน้าที่ของเพลงดังกล่าวในบริบททางศาสนาและชุมชน การวิจัยใช้ระเบียบวิธี วิจัยเชิงคุณภาพ โดยศึกษาเอกสารและเก็บข้อมูลภาคสนาม เครื่องมือ ได้แก่ แบบสัมภาษณ์ กึ่งโครงสร้าง การสังเกตแบบมีส่วนร่วม การบันทึกเสียงและภาพ และการถอดโน้ตเพลงเป็นสัญลักษณ์ ดนตรีตะวันตก กลุ่มตัวอย่างคัดเลือกแบบเจาะจงจากผู้น าศาสนา สมาชิกคริสตจักร ผู้น าชุมชน และผู้ขับร้องเพลงหมู่ วิเคราะห์ข้อมูลด้วยการวิเคราะห์เนื้อหาและองค์ประกอบทางดนตรี ผลการวิจัยพบว่า เพลงมีลักษณะร้องแนวเดียว ท านองเรียบง่าย ใช้บันไดเสียงเมเจอร์เป็นหลัก โครงสร้างส่วนใหญ่เป็นแบบไบนารีและเทอร์นารี จังหวะที่พบมากคือ 4/4 และใช้คอร์ดพื้นฐานตาม ระบบดนตรีตะวันตก เพลงท าหน้าที่ในการสรรเสริญ อธิษฐาน ขอบคุณ และถ่ายทอดหลักค าสอน อีกทั้งเสริมสร้างความสามัคคีและธ ารงอัตลักษณ์ของชุมชนผ่านการผสมผสานวัฒนธรรมดนตรี ตะวันตกกับท้องถิ่น สรุปได้ว่า เพลงขับร้องหมู่เป็นกลไกส าคัญในการสืบทอดความเชื่อและอัตลักษณ์ชาติพันธุ์ และเป็นองค์ความรู้ด้านดนตรีวิทยาเพื่อการอนุรักษ์วัฒนธรรมดนตรีต่อไป